poniedziałek, 10 września 2012
"Wakacyjna przygoda" - Irina Guro
"Wakacyjna przygoda" - Irina Guro
Przełożył: Władysław Kozłowski
Ilustrował: Romuald Klaybor
Nasza Księgarnia
Warszawa 1969 r.
"Ciocia Ada, często odwiedzając Kolę i Nastusię na letnisku, lubiła pytać: "Kim chciałbyś zostać?" Głupie pytanie! Któż to może wiedzieć? (...)
- Będę milicjantem!
Tatuś roześmiał się głośno i nienaturalnie. Mama zrobiła wielkie oczy. A ciocia Ada powiedziała lekceważąco:
- Och, jakiż z ciebie dzieciak! (...)"
Etykiety:
dla dzieci,
dla dzieci 1960 - 1969,
Guro Irina,
Klaybor Romuald
piątek, 7 września 2012
"Dlaczego Słoń ma długi nos" - R. Kipling
.
"Dlaczego Słoń ma długi nos" - R. Kipling
Przełożył z angielskiego: B Oszerow
Ilustrowała: N Popławska
Wydrukowano w ZSRR
Mińsk Junactwa 1984 r.
"To tylko w naszych czasach, Kochanie, Słoń ma trąbę. Dawniej zaś, bardzo dawno temu, nie miał Słoń żadnej trąby. Miał po prostu nos podobny do kluski, taki czarniawy, wielkości trzewika.(...)"
"Dlaczego Słoń ma długi nos" - R. Kipling
Przełożył z angielskiego: B Oszerow
Ilustrowała: N Popławska
Wydrukowano w ZSRR
Mińsk Junactwa 1984 r.
"To tylko w naszych czasach, Kochanie, Słoń ma trąbę. Dawniej zaś, bardzo dawno temu, nie miał Słoń żadnej trąby. Miał po prostu nos podobny do kluski, taki czarniawy, wielkości trzewika.(...)"
Etykiety:
dla dzieci,
dla dzieci 1980 - 1989,
Kipling Rudyard,
Popławska N.
Subskrybuj:
Posty (Atom)